英语短文翻译
Every morning was a cheerful invitation to make my life of equal simplicity, and I may say innocence ，with Nature herself. I have been as sincere a worshipper of Aurora as the Greeks. I got up early and bathed in the pond; that was a religious exercise, and one of the best things which I did. They say that characters were engraven on the bathing tub of king Tching-thang to this effect:“Renew thyself completely each day; do it again, and again, and forever again. ” I can understand that. Morning brings back the heroic ages.
I went to a group activity, “Sensitivity Sunday”, which was to make us more aware of the problems faced by disabled people. We were asked to “ adopt a disability” for several hours one Sunday. Some members, like me, chose to use wheelchairs. Others wore sound-blocking earplugs or blindfolds.Just sitting in the wheelchair was a learning experience. I had never considered before how awkward it would be to use one. As soon as I sat down, my weight made the chair begin to roll. Its wheels were not locked. Then I wondered where to put my feet. It took me quite a while to get the metal footrest into place. My wheelchair experiment was soon finished. It made a deep impression on me.
我去参加了一个小组活动——“敏感的星期天”，这项活动旨在让我们意识到残疾人士面临的种种问题。要求我们在星期天接纳模仿患上一种残疾几个小时。有些参与者像我的，选了使用轮椅。一些则选了带阻碍听力的耳塞或是眼罩等。而只是坐在轮椅上就是一种学习体验了。此前我从未考虑过坐轮椅会是这么多的笨拙。因为轮子没有上锁，刚一坐下，我的体重即使轮椅开始滚动起来。然后我也不知道要把我的脚放在哪里。花了我好一阵子才把金属的脚凳安好。我的轮椅体验很快便结束了。但这却给我留下了一个非常深刻的印象。
我去参加了一个小组活动——“敏感的星期天”，这项活动旨在让我们意识到残疾人士面临的种种问题。要求我们在星期天接纳模仿患上一种残疾几个小时。有些参与者像我的，选了使用轮椅。一些则选了带阻碍听力的耳塞或是眼罩等。而只是坐在轮椅上就是一种学习体验了。此前我从未考虑过坐轮椅会是这么多的笨拙。因为轮子没有上锁，刚一坐下，我的体重即使轮椅开始滚动起来。然后我也不知道要把我的脚放在哪里。花了我好一阵子才把金属的脚凳安好。我的轮椅体验很快便结束了。但这却给我留下了一个非常深刻的印象。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2019-10-13
这天是母亲节，但是这位年轻的妈妈有一点儿不开心，因为她离父母800公里远。早上她打电话给妈妈祝她母亲节快乐，她妈妈告诉了她一些关于花园里的丁香花的情况。
那天稍晚一点儿，当她给她丈夫将丁香花的情况时，他说，“我知道我们可以到哪儿去找你想要的一切。带上孩子一起去吧。”随后他们启程，开车沿着公路走了。
在一座小丘上，他们看到了很多很多盛开的丁香花。这个年轻的女士飞快地跑向花丛中，享受着这一切。她小心翼翼地在这儿采一束花，在那儿采一束花。回家的路上，笑容一直挂在她的脸上。
但他们路过一家疗养院时，年轻的女士看见了一位老奶奶坐在椅子里。她膝下无子。他们停下了车，年轻的女士微笑着走向老妇人，把花放在她的手中。老奶奶再三地感谢她。她也很开心。
当她走回车里时，她的孩子们问她，“那位老奶奶是谁？你为什么要把花送给她？”
“我不认识她，”他们的妈妈说。“但是今天是母亲节，她没有孩子。但是我拥有你们，而且我也有妈妈。想想这些花对她的意义有多大。”
希望对您有所帮助哦，很乐意帮助您，谢谢您的支持！
那天稍晚一点儿，当她给她丈夫将丁香花的情况时，他说，“我知道我们可以到哪儿去找你想要的一切。带上孩子一起去吧。”随后他们启程，开车沿着公路走了。
在一座小丘上，他们看到了很多很多盛开的丁香花。这个年轻的女士飞快地跑向花丛中，享受着这一切。她小心翼翼地在这儿采一束花，在那儿采一束花。回家的路上，笑容一直挂在她的脸上。
但他们路过一家疗养院时，年轻的女士看见了一位老奶奶坐在椅子里。她膝下无子。他们停下了车，年轻的女士微笑着走向老妇人，把花放在她的手中。老奶奶再三地感谢她。她也很开心。
当她走回车里时，她的孩子们问她，“那位老奶奶是谁？你为什么要把花送给她？”
“我不认识她，”他们的妈妈说。“但是今天是母亲节，她没有孩子。但是我拥有你们，而且我也有妈妈。想想这些花对她的意义有多大。”
希望对您有所帮助哦，很乐意帮助您，谢谢您的支持！
第2个回答 2019-09-06
在圣诞前夜的wood（人名，可以翻译成伍德）家，一对英国夫妇接到了一个非常不寻常的电话。虽然（这个电话）只持续了20秒，它是他们6个月前失踪的15岁的女儿打来的。
“我打电话来是想祝你们圣诞快乐”她说，“我爱你们。”
wood夫妇分厂开心，他们开始了一项名为“爱丽丝和很好”（这个well我不知道改怎么翻译好，翻译成安全应该更好一点吧，你自己看着办。）的电话服务。这项服务是帮助父母们和他们离家很远的孩子们联系。
孩子们（younger虽然是年轻人的意思，但是我觉得这里翻译成孩子们比较好）能打电话给“爱丽丝与安全”然后留下信息给他们的父母。这个电话是通过一个答录机回答的。所以没有人能和孩子说话或者让他们回家。因为未满18岁的逃走了的孩子的父母们能够要求警察把孩子带回家。所以，孩子们不想告诉他们的父母他们在哪里。通过“爱丽丝与安全”他们能够打电话给他们的父母不用担心父母知道他们的地址。
wood家和他们的帮助者写下电话被此单录下来的信息和可以联系他们的地址。30000多的英国孩子中的离开家的大多数都在伦敦。只需要花2便士他们就能到电话亭给他们的父母打电话。他们能打756-7556来结束他们父母的担心：他是死了还是活着？
很久没看英语的，翻译得不是很好，请见谅。
“我打电话来是想祝你们圣诞快乐”她说，“我爱你们。”
wood夫妇分厂开心，他们开始了一项名为“爱丽丝和很好”（这个well我不知道改怎么翻译好，翻译成安全应该更好一点吧，你自己看着办。）的电话服务。这项服务是帮助父母们和他们离家很远的孩子们联系。
孩子们（younger虽然是年轻人的意思，但是我觉得这里翻译成孩子们比较好）能打电话给“爱丽丝与安全”然后留下信息给他们的父母。这个电话是通过一个答录机回答的。所以没有人能和孩子说话或者让他们回家。因为未满18岁的逃走了的孩子的父母们能够要求警察把孩子带回家。所以，孩子们不想告诉他们的父母他们在哪里。通过“爱丽丝与安全”他们能够打电话给他们的父母不用担心父母知道他们的地址。
wood家和他们的帮助者写下电话被此单录下来的信息和可以联系他们的地址。30000多的英国孩子中的离开家的大多数都在伦敦。只需要花2便士他们就能到电话亭给他们的父母打电话。他们能打756-7556来结束他们父母的担心：他是死了还是活着？
很久没看英语的，翻译得不是很好，请见谅。
第3个回答 2013-10-13
每天早晨是一个开朗的邀请，使我的生活简单的平等，我可以说是无辜的，与大自然本身。我一直在为诚挚的一名信徒的极光是希腊人。我在年初和沐浴在池塘;这是一个宗教运动，和一个最好的事情，我做到了。他们说，汉字是engraven关于洗澡浴缸国王Tching塘这一效果： “你自己完全更新每一天;再次这样做，并再次，和永远的。 “我可以理解。今天上午将回到英雄的年龄。
第4个回答 2020-04-26
在我的生活中，很多人给予了我帮助和关爱。现在，我想对他们表达我衷心的感谢。首先，我想要感谢我的父母，因为他们给了我幸福的生活。他们在我的生命里扮演着最重要的角色。其次，我要感谢我的老师们，因为他们教我如何成为一名勤奋刻苦的好学生。他们很有耐心，对我很有帮助。最后，我想感谢我的同学们。那是因为我们在愉快的相处中互相学习互相进步。
相似回答
