这或许是国人的一种错觉,其实中文对老外来说非常难,为什么我们会觉得老外学中文简单,我觉得原因有一下几方面:
大多数外国人学英语的初衷和动力是对中国文化或汉语的兴趣和热爱,兴趣是最好的老师嘛。
外国人并不像我们学英语一样在学校强制学习的,他们在学校没有来自汉语考试的压力,因此不会轻易产生厌恶情绪,学的更自由,更轻松,也更开心,于是回到第一条,良性循环。
我们所看到的汉语说的非常好的老外,多数在中国,也就是说,他们在汉语环境中学习,就像你在国外见到的中国人,国外的中国人群体说英文的水平应该比国内的也要好的多,环境决定嘛,就像前几天我去德国出差半个月,感觉自己说英语的欲望更强了。
大多外国人的性格比中国人开朗,表现欲强,更偏向实用主义,所以他们会大胆的张口去说,中国人则比较腼腆些,失去了很多锻炼机会。
只有汉语说的好的老外被你看到了,其实背后也有一大片说的不好,我有问过一个美国朋友,他说他周围汉语的并不多,他其实也学的很痛苦。