“对不起”这段时间打扰你了，以后不用陪我聊天了，好好学习。考个好大学。用英语翻译一下

Answer 1

“对不起”这段时间打扰你了，以后不用陪我聊天了，好好学习。考个好大学。
I'm sorry for I have bothered you these days.You needn't to chat with me in the future,and you should working hard to access a famous university.

Answer 2

Sorry for bothering you lately. You don't have to chat with me anymore. I hope you focus on your studies and get into a good college.