第1个回答 2010-02-01
Thurs.,Feb.7 Fine
2月7日 星期四 晴
Lucky money
红包
I'm so happy today because I got RMB 3,000 in "Lucky Money."Grandpa alone gave me RMB 1,000.I must try to save this for college though and not waste it.But I think I'll allow myself to use part of it to buy a new dress tomorrow and then I'll put the rest un the bank.
今天我很高兴,因为我拿了三千元的红包.祖父一个人就给了我一千元.我必须尽量存起来以后作上大学之用而不去花掉.不过我想我会让自己明天用一部分钱去买一件新衣服,然后将其他的钱存到银行里去.
--------------------------------------------
Wed.,Feb.3 clear
Movies
Today was very clear with no wind.
I practiced basktball in the morning.Then I went to the movies with Sandy.We saw White Nights.It was a very nice movie!I liked "Say you,say me"best of all the songs.I'm fond of seeing musicals.The dancing is very beautiful and the music is pretty.
二月三日 星期三 晴
电影
今天是晴空万里,没有风的日子.
早上我练习篮球,然后和珊蒂一起去看电影<飞跃俄罗斯>,它真是一部相当好的的片子.所有歌曲中我最喜欢"说你,说我".我喜欢卡们歌舞片,舞蹈十分美妙,而音乐也很好听.
-------------------------------------------
Fri.,Feb. 5 Rainy
In my dream
Last night ,I dreamed I became a very beautiful brid.I dreamed that I was in a forest. In tht forest,there were a lot of animals.Then,an old bird told us,"we have a very beautiful forest,we should therefore protect it from pollution."All the animals agreed with him.
But the second day,people came into our forest.Many animals were caught.The people wanted to build house and parks in our forest.Many old trees were felled.And then suddenly,nothing was left standing.
I was so shocked and then I bursted out crying.I woke up at midnight.It was only a dream.
二月五日 星期五 雨
在梦中
昨晚我梦见我变成一只非常漂亮的鸟.我梦见我在一座森林,森林里有很多动物.然后有一只老鸟告诉我们,"我们有一座非常美丽的森林,因此我们应该保护它,免受污染"所有的动物都赞成他.
但是第二天,人们进入我们的森林,许多动物被逮捕.这些人要在我们的森林地上建造房子和公园.许多年老的树木被砍下,然后,突然间,一切都被夷平了.
我很震惊,接着突然大哭起来.我在半夜醒来,原来只是个梦.
----------------------------------------
Sat., Feb.6 Fine later cloudy
A book exhibition
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country.Thought the children's books with many pages of colorful illustrations were made very nicely.Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount.Am going to read this through in this good season for reading.
书展
信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。惊奇的是发现我们国家竟然出版了这么多种的书籍。我觉得富有多页彩色插图的儿童书籍印刷的相当精美。我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版。我要在这读书的好季节里将它读完
--------------------------------------------
Sun.,Feb. 14 Rainy
Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.
二月十四日 星期日 雨
春节,即中国人的新年,是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们,春节是一个合家团聚的时刻。他们经常回家和家人欢度春节。新年第一天人们访友并互祝新年好运。本回答被提问者采纳