有没有什么软件可以将现代文,翻译成古文

如题所述

古文翻译除了字词多义。最重要的是要结合全篇和当时的政治、社会、文化环境来翻译,中国自先秦以来,有成熟古文书籍已经2000多年。朝代更替、社会变迁,电脑很难翻译的。但是可以做到电脑对传世名作进行翻译。比如大乘佛教经典、四书五经、道德经等,因为这些已经被学界普遍认同,有标准答案,只需预先设定。
请采纳。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-09-08
等你去弄
第2个回答  2014-09-08
这个有难度
有个物种叫中文系大神,你得求大神啊
第3个回答  2014-09-08
百度翻译追答

可以翻译成文言文

本回答被提问者采纳
相似回答