晏殊 《破阵子》

Question

急需这首词的全文解释！！！！
要的是翻译啊！！！

Answer 1

破阵子

【宋】晏殊

燕子来时新社
梨花落后清明
池上碧苔三四点
叶底黄鹂一两声
日长飞絮轻

巧笑东邻女伴
采桑径里逢迎
疑怪昨宵春梦好
元是今朝斗草赢
笑从双脸生

【简析】

清明时节，海棠、梨花刚刚完事，柳絮却开始飞花。春社将近，已见燕子回来，初闻黄鹂娇声，天气也就转暖了。闺中少女，此时应换了薄装，停了针线，赶节郊游踏青。看那两位邻家少女，在桑林路边相逢，说着笑成一朵花。此词表现了暮春风光更为绚烂。

参考资料：http://www.qingshi.net/news_view.asp?newsid=597

Answer 2

晏殊词《破阵子·燕子来时新社》赏析

作者：寒砧整理

燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。巧笑东郊女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，原是今朝斗草赢，笑从双脸生。

此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上显示的青春活力，充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日，而尤重春社，邻里聚会，酒食分餐，赛会欢腾，极一时一地之盛。闺中少女，也“放”了“假”，正所谓“问知社日停针线”，连女红也是可以放下的，呼姊唤妹，门外游玩。词篇开头一句，其精神全在于此。
按民族“花历”，又有二十四番花信风，自小寒至谷雨，每五日为一花信，每节应三信有三芳开放；按春分节的三信，正是海棠花、梨花、木兰花。梨花落后，清明在望。词人写时序风物，一丝不苟。当此季节，气息芳润，池畔苔生鲜翠，林丛鹂啭清音。春光已是苒苒而近晚了，神情更在言外。清明的花信三番又应在何处？那就是桐花、麦花与柳花。所以词人接着写的就是“日长飞絮轻”。古有诗云：“落尽海棠飞尽絮，困人天气日初长”，可以合看。文学评论家于此必曰：写景；状物！而不知时序推迁，触人思绪也。
当此良辰佳节之际，则有二少女，出现于词人笔下：在采桑的路上，她们正好遇着；一见面，西邻女就问东邻女：“你怎么今天这么高兴？夜里做了什么好梦了吧！快说来听听！”东邻笑道：“莫胡说！人家刚才和她们斗草来着，得了彩头呢！”
“笑从双脸生”五字，再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸？盖脸本从眼际得义，而非后人混指“嘴巴”也。故此词，美在情景，其用笔明丽清婉，秀润无伦，而别无奇特可寻之迹；迨至末句，收足全篇，神理尽出，天时人事，物态心情，全归于此。

Answer 3

破阵子

【宋】晏殊

燕子来时新社
梨花落后清明
池上碧苔三四点
叶底黄鹂一两声
日长飞絮轻

巧笑东邻女伴
采桑径里逢迎
疑怪昨宵春梦好
元是今朝斗草赢
笑从双脸生

【简析】

清明时节，海棠、梨花刚刚完事，柳絮却开始飞花。春社将近，已见燕子回来，初闻黄鹂娇声，天气也就转暖了。闺中少女，此时应换了薄装，停了针线，赶节郊游踏青。看那两位邻家少女，在桑林路边相逢，说着笑成一朵花。此词表现了暮春风光更为绚烂。

Answer 4

晏殊词选（三十三首）

晏殊（991－1055），北宋词人。字同叔,抚州临川（今属江西）人。景德中赐
同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼淑密使。谥元献。其
词擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽，颇受南唐冯延已的影响。
《浣溪沙》中“无可奉告花落去，似曾相似燕归来”二句，传诵颇广。原有集，已
散佚，仅存《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。又编有类书《类要》，今存残
本。（《辞海》1989年版）

浣溪沙

一曲新词酒一杯
去年天气旧亭台
夕阳西下几时回

无可奈何花落去
似曾相识燕归来
小园香径独徘徊

浣溪沙

小阁重帘有燕过
晚花红片落庭莎
曲阑干影入凉波

一霎好风生翠幕
几回疏雨滴圆荷
酒醒人散得愁多

浣溪沙

宿酒才醒厌玉卮
水沉香冷懒熏衣
早梅先绽日边枝

寒雪寂寥初散后
春风悠扬欲来时
小屏闲放画帘垂

浣溪沙

一向年光有限身
等闲离别易销魂
酒筵歌席莫辞频

满目山河空念远
落花风雨更伤春
不如怜取眼前人

浣溪沙

玉碗冰寒滴露华
粉融香雪透轻纱
晚来妆面胜荷花

鬓〔享单〕欲迎眉际月
酒红初上脸边霞
一场春梦日西斜

清商怨

关河愁思望处满
渐素秋向晚
雁过南云
行人回泪眼

双鸾衾〔衤周〕悔展
夜又永
枕孤人远
梦未成归
梅花闻塞管

诉衷情

芙蓉金菊斗馨香
天气欲重阳
远村秋色如画
红树间疏黄

流水淡，碧天长
路茫茫
凭高目断
鸿雁来时
无限思量

采桑子

时光只解催人老
不信多情
长恨离亭
滴泪春衫酒易醒

梧桐昨夜西风急
淡月胧明
好梦频惊
何处高楼雁一声

清平乐

春去秋来
往事知何处
燕子归飞兰泣露
光景千留不住

酒阑人散草草
闲阶独倚梧桐
记得去年今日
依前黄叶西风

清平乐

金风细细
叶叶梧桐坠
绿酒初尝人易醉
一枕小窗浓睡

紫薇朱槿花残
斜阳却照阑干
双燕欲归时节
银屏昨夜微寒

清平乐

红笺小字
说尽平生意
鸿雁在云鱼在水
惆怅此情难寄

斜阳独倚西楼
遥山恰对帘钩
人面不知何处
绿波依旧东流

清平乐

春花秋草
只是催人老
总把千山眉黛扫
未抵别愁多少

劝君绿酒金杯
莫嫌丝管声催
兔走乌飞不住
人生几度三台

相思儿令

昨夜探春消息
湖上绿波平
无奈绕堤芳草
还向旧痕生

有酒且醉瑶觥
更何妨、檀板新声
谁教杨柳千丝
就中牵系人情

撼庭秋

别来音信千里
怅此情难寄
碧纱秋月
梧桐夜雨
几回无寐

楼高目断
天遥云黯
只堪憔悴
念兰堂红烛
心长焰短
向人垂泪

滴滴金

梅花漏泄春消息
柳丝长
草芽碧
不觉星霜鬓边白
念时光堪惜

兰堂把酒留嘉客
对离筵
驻行色
千里音尘便疏隔
合有人相忆

玉楼春

燕鸿过后莺归去
细算浮生千万绪
长于春梦几多时
散似秋云无觅处

闻琴解佩神仙侣
挽断罗衣留不住
劝君莫作独醒人
烂醉花间应有数

玉楼春

绿杨芳草长亭路
年少抛人容易去
楼头残梦五更钟
花底离愁三月雨

无情不似多情苦
一寸还成千万缕
天涯地角有穷时
只有相思无尽处

玉楼春

池塘水绿风微暖
记得玉真初见面
重头歌韵响铮琮
入破舞腰红乱旋

玉钩阑下香阶畔
醉后不知斜日晚
当时共我赏花人
检点如今无一半

玉楼春

玉楼朱阁横金锁
寒食清明春欲破
窗间斜月两眉愁
帘外落花双泪堕

朝云聚散真无那
百岁相看能几个
别来将为不牵情
万转千回思想过

玉楼春

东风昨夜回梁苑
日脚依稀添一线
旋开杨柳绿娥眉
暗拆海棠红粉面

无情一去云中雁
有意归来梁上燕
有情无意且休论
莫向酒杯容易散

踏莎行

细草愁烟
幽花怯露
凭栏总是销魂处
日高深院静无人
时时海燕双飞去

带缓罗衣
香残蕙炷
天长不禁迢迢路
垂杨只解惹春风
何曾系得行人住

踏莎行

祖席离歌
长亭别宴
香尘已隔犹回面
居人匹马映林嘶
行人去棹依波转

画阁魂销
高楼目断
斜阳只送平波远
无穷无尽是离愁
天涯地角寻思遍

踏莎行

小径红稀
芳郊绿遍
高台树色阴阴见
春风不解禁杨花
蒙蒙乱扑行人面

翠叶藏莺
朱帘隔燕
炉香静逐游丝转
一场愁梦酒醒时
斜阳却照深深院

蝶恋花

南雁依稀回侧阵
雪霁墙阴
偏觉兰芽嫩
中夜梦余消酒困
炉香卷穗灯生晕
急景流年都一瞬
往事前欢
未免萦方寸
腊后花期知渐近
寒梅已作东风信

蝶恋花

槛菊愁烟兰泣露
罗幕轻寒
燕子双飞去
明月不谙离恨苦
斜光到晓穿朱户

昨夜西风凋碧树
独上高楼
望尽天涯路
欲寄彩笺无尺素
山长水远知何处

破阵子

燕子来时新社
梨花落后清明
池上碧苔三四点
叶底黄鹂一两声
日长飞絮轻

巧笑东邻女伴
采桑径里逢迎
疑怪昨宵春梦好
元是今朝斗草赢
笑从双脸生

破阵子

忆得去年今日
黄花已满东篱
曾与玉人临小槛
共折香英泛酒卮
长条插鬓垂

人貌不应迁换
珍丛又睹芳菲
重把一尊寻旧径
所惜光阴去似飞
风飘露冷时

破阵子

燕子欲归时节
高楼昨夜西风
求得人间成小会
试把金尊傍菊丛
歌长粉面红

斜日更穿帘幕
微凉渐入梧桐
多少襟怀言不尽
写向蛮笺曲调中
此情千万重

破阵子

湖上西风斜日
荷花落尽残英
金菊满丛珠颗细
海燕辞巢翅羽轻
年年岁岁情

美酒一杯新熟
高歌数阕堪听
不向尊前同一醉
可奈光阴似水声
迢迢去未停

〔歹带〕人娇

二月春风
正是杨花满路
那堪更、别离情绪
罗巾掩泪
任粉痕沾污
争奈向、千留万留不住

玉酒频倾
宿眉愁聚
空肠断、宝筝弦柱
人间后会
又不知何处
梦魂里、也须时时飞去

雨中花

剪翠妆红欲就
折得清香满袖
一对鸳鸯眠未足
叶下长相守

莫傍细条寻嫩藕
怕绿刺、□（上“四”下“娟”之右半）衣伤手
可惜许、月明风露好
恰在人归后

渔家傲

幽鹭慢来窥品格
双鱼岂解传消息
绿柄嫩香频采摘
心似织
条条不断谁牵役

粉泪暗和清露滴
罗衣染尽秋江色
对面不言情脉脉
烟水隔
无人说似长相忆

渔家傲

粉面啼红腰束素
当年拾翠曾相遇
密意深情谁与诉
空怨慕
西池夜夜风兼露

池上夕阳笼碧树
池中短棹惊微雨
水泛落英何处去
人不语
东流到了无停住

Answer 5

晏殊词《破阵子·燕子来时新社》赏析

作者：寒砧整理

燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。巧笑东郊女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，原是今朝斗草赢，笑从双脸生。

此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上显示的青春活力，充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日，而尤重春社，邻里聚会，酒食分餐，赛会欢腾，极一时一地之盛。闺中少女，也“放”了“假”，正所谓“问知社日停针线”，连女红也是可以放下的，呼姊唤妹，门外游玩。词篇开头一句，其精神全在于此。
按民族“花历”，又有二十四番花信风，自小寒至谷雨，每五日为一花信，每节应三信有三芳开放；按春分节的三信，正是海棠花、梨花、木兰花。梨花落后，清明在望。词人写时序风物，一丝不苟。当此季节，气息芳润，池畔苔生鲜翠，林丛鹂啭清音。春光已是苒苒而近晚了，神情更在言外。清明的花信三番又应在何处？那就是桐花、麦花与柳花。所以词人接着写的就是“日长飞絮轻”。古有诗云：“落尽海棠飞尽絮，困人天气日初长”，可以合看。文学评论家于此必曰：写景；状物！而不知时序推迁，触人思绪也。
当此良辰佳节之际，则有二少女，出现于词人笔下：在采桑的路上，她们正好遇着；一见面，西邻女就问东邻女：“你怎么今天这么高兴？夜里做了什么好梦了吧！快说来听听！”东邻笑道：“莫胡说！人家刚才和她们斗草来着，得了彩头呢！”
“笑从双脸生”五字，再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸？盖脸本从眼际得义，而非后人混指“嘴巴”也。故此词，美在情景，其用笔明丽清婉，秀润无伦，而别无奇特可寻之迹；迨至末句，收足全篇，神理尽出，天时人事，物态心情，全归于此。
晏殊词选（三十三首）

晏殊（991－1055），北宋词人。字同叔,抚州临川（今属江西）人。景德中赐
同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼淑密使。谥元献。其
词擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽，颇受南唐冯延已的影响。
《浣溪沙》中“无可奉告花落去，似曾相似燕归来”二句，传诵颇广。原有集，已
散佚，仅存《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。又编有类书《类要》，今存残
本。（《辞海》1989年版）

浣溪沙

一曲新词酒一杯
去年天气旧亭台
夕阳西下几时回

无可奈何花落去
似曾相识燕归来
小园香径独徘徊

浣溪沙

小阁重帘有燕过
晚花红片落庭莎
曲阑干影入凉波

一霎好风生翠幕
几回疏雨滴圆荷
酒醒人散得愁多

浣溪沙

宿酒才醒厌玉卮
水沉香冷懒熏衣
早梅先绽日边枝

寒雪寂寥初散后
春风悠扬欲来时
小屏闲放画帘垂

浣溪沙

一向年光有限身
等闲离别易销魂
酒筵歌席莫辞频

满目山河空念远
落花风雨更伤春
不如怜取眼前人

浣溪沙

玉碗冰寒滴露华
粉融香雪透轻纱
晚来妆面胜荷花

鬓〔享单〕欲迎眉际月
酒红初上脸边霞
一场春梦日西斜

清商怨

关河愁思望处满
渐素秋向晚
雁过南云
行人回泪眼

双鸾衾〔衤周〕悔展
夜又永
枕孤人远
梦未成归
梅花闻塞管

诉衷情

芙蓉金菊斗馨香
天气欲重阳
远村秋色如画
红树间疏黄

流水淡，碧天长
路茫茫
凭高目断
鸿雁来时
无限思量

采桑子

时光只解催人老
不信多情
长恨离亭
滴泪春衫酒易醒

梧桐昨夜西风急
淡月胧明
好梦频惊
何处高楼雁一声

清平乐

春去秋来
往事知何处
燕子归飞兰泣露
光景千留不住

酒阑人散草草
闲阶独倚梧桐
记得去年今日
依前黄叶西风

清平乐

金风细细
叶叶梧桐坠
绿酒初尝人易醉
一枕小窗浓睡

紫薇朱槿花残
斜阳却照阑干
双燕欲归时节
银屏昨夜微寒

清平乐

红笺小字
说尽平生意
鸿雁在云鱼在水
惆怅此情难寄

斜阳独倚西楼
遥山恰对帘钩
人面不知何处
绿波依旧东流

清平乐

春花秋草
只是催人老
总把千山眉黛扫
未抵别愁多少

劝君绿酒金杯
莫嫌丝管声催
兔走乌飞不住
人生几度三台

相思儿令

昨夜探春消息
湖上绿波平
无奈绕堤芳草
还向旧痕生

有酒且醉瑶觥
更何妨、檀板新声
谁教杨柳千丝
就中牵系人情

撼庭秋

别来音信千里
怅此情难寄
碧纱秋月
梧桐夜雨
几回无寐

楼高目断
天遥云黯
只堪憔悴
念兰堂红烛
心长焰短
向人垂泪

滴滴金

梅花漏泄春消息
柳丝长
草芽碧
不觉星霜鬓边白
念时光堪惜

兰堂把酒留嘉客
对离筵
驻行色
千里音尘便疏隔
合有人相忆

玉楼春

燕鸿过后莺归去
细算浮生千万绪
长于春梦几多时
散似秋云无觅处

闻琴解佩神仙侣
挽断罗衣留不住
劝君莫作独醒人
烂醉花间应有数

玉楼春

绿杨芳草长亭路
年少抛人容易去
楼头残梦五更钟
花底离愁三月雨

无情不似多情苦
一寸还成千万缕
天涯地角有穷时
只有相思无尽处

玉楼春

池塘水绿风微暖
记得玉真初见面
重头歌韵响铮琮
入破舞腰红乱旋

玉钩阑下香阶畔
醉后不知斜日晚
当时共我赏花人
检点如今无一半

玉楼春

玉楼朱阁横金锁
寒食清明春欲破
窗间斜月两眉愁
帘外落花双泪堕

朝云聚散真无那
百岁相看能几个
别来将为不牵情
万转千回思想过

玉楼春

东风昨夜回梁苑
日脚依稀添一线
旋开杨柳绿娥眉
暗拆海棠红粉面

无情一去云中雁
有意归来梁上燕
有情无意且休论
莫向酒杯容易散

踏莎行

细草愁烟
幽花怯露
凭栏总是销魂处
日高深院静无人
时时海燕双飞去

带缓罗衣
香残蕙炷
天长不禁迢迢路
垂杨只解惹春风
何曾系得行人住

踏莎行

祖席离歌
长亭别宴
香尘已隔犹回面
居人匹马映林嘶
行人去棹依波转

画阁魂销
高楼目断
斜阳只送平波远
无穷无尽是离愁
天涯地角寻思遍

踏莎行

小径红稀
芳郊绿遍
高台树色阴阴见
春风不解禁杨花
蒙蒙乱扑行人面

翠叶藏莺
朱帘隔燕
炉香静逐游丝转
一场愁梦酒醒时
斜阳却照深深院

蝶恋花

南雁依稀回侧阵
雪霁墙阴
偏觉兰芽嫩
中夜梦余消酒困
炉香卷穗灯生晕
急景流年都一瞬
往事前欢
未免萦方寸
腊后花期知渐近
寒梅已作东风信

蝶恋花

槛菊愁烟兰泣露
罗幕轻寒
燕子双飞去
明月不谙离恨苦
斜光到晓穿朱户

昨夜西风凋碧树
独上高楼
望尽天涯路
欲寄彩笺无尺素
山长水远知何处

破阵子

燕子来时新社
梨花落后清明
池上碧苔三四点
叶底黄鹂一两声
日长飞絮轻

巧笑东邻女伴
采桑径里逢迎
疑怪昨宵春梦好
元是今朝斗草赢
笑从双脸生

破阵子

忆得去年今日
黄花已满东篱
曾与玉人临小槛
共折香英泛酒卮
长条插鬓垂

人貌不应迁换
珍丛又睹芳菲
重把一尊寻旧径
所惜光阴去似飞
风飘露冷时

破阵子

燕子欲归时节
高楼昨夜西风
求得人间成小会
试把金尊傍菊丛
歌长粉面红

斜日更穿帘幕
微凉渐入梧桐
多少襟怀言不尽
写向蛮笺曲调中
此情千万重

破阵子

湖上西风斜日
荷花落尽残英
金菊满丛珠颗细
海燕辞巢翅羽轻
年年岁岁情

美酒一杯新熟
高歌数阕堪听
不向尊前同一醉
可奈光阴似水声
迢迢去未停

〔歹带〕人娇

二月春风
正是杨花满路
那堪更、别离情绪
罗巾掩泪
任粉痕沾污
争奈向、千留万留不住

玉酒频倾
宿眉愁聚
空肠断、宝筝弦柱
人间后会
又不知何处
梦魂里、也须时时飞去

雨中花

剪翠妆红欲就
折得清香满袖
一对鸳鸯眠未足
叶下长相守

莫傍细条寻嫩藕
怕绿刺、□（上“四”下“娟”之右半）衣伤手
可惜许、月明风露好
恰在人归后

渔家傲

幽鹭慢来窥品格
双鱼岂解传消息
绿柄嫩香频采摘
心似织
条条不断谁牵役

粉泪暗和清露滴
罗衣染尽秋江色
对面不言情脉脉
烟水隔
无人说似长相忆

渔家傲

粉面啼红腰束素
当年拾翠曾相遇
密意深情谁与诉
空怨慕
西池夜夜风兼露

池上夕阳笼碧树
池中短棹惊微雨
水泛落英何处去
人不语
东流到了无停住