跪求大侠帮忙翻译英文

墙里秋千墙外道。墙外行人 墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄 多情却被无情恼。这句话怎么能准确的翻译啊~~~

道行未够....
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-30
Wall swing wall Road. Wall pedestrian wall beauty laugh. Laughter gradually not heard this gradually quiet sentimental but ruthless angry.
第2个回答  2012-04-30
绝对手译,不敢说翻译的好,但是也比那些用google翻译的强 Last year, many events happen, it is important that the global economic crisis. The,
相似回答
大家正在搜