中世纪官场的互相称呼？

Answer 1

同等级的:My Lord/Your Lorship etc.
平民对贵族:M' Lord,
贵族和人民对国王:Your Majesty/My Lord
自称(非正面会话):Your humble XXXX((e.g servant)
对女性贵族:Your Ladyship
如果双方关系很好,私底下会叫别人全名,英国曾经有一个国王就在私底下叫他的母亲作妈妈
额....我平常看的是英文书,翻译成中文可能有错误,请原谅
My Lord=M' :Lord=主人
Your Majesty=陛下
Your humble XXX=卑微的XXX
Your Ladyship=夫人\小姐
Yes,my Lord=是的,主人
Your Highness是对王室成员的称呼