China on Thursday successfully launched a three-man crew into space where one of them will make the country's first spacewalk,the country's most challenging space mission since first launching a person into space in 2003.
中国在周四成功的将三人小组送入太空,其中一人将进行该国首次太空行走,这是自2003年首次将一人送入太空后中国最具挑战的太空任务.
The Shenzhou 7 spacecraft,China's third manned mission,blasted off atop a Long March 2F rocket shortly after 9:00 p.m.(1300 GMT) under clear night skies in northwestern China.The spacewalk by one of the astronauts is expected to take place either on Friday or Saturday.
晚上九点后（格林威治时间13：00）,在中国西北方晴朗的夜空下,神舟七号飞船,这个中国第三个载人项目,由长征2F号火箭发射升空.
The mission,expected to last three to four days,is devoted almost entirely to the execution of the spacewalk,known formally as an extra-vehicular activity,or EVA,is expected to help China master the technology for docking two orbiters to create China's first orbiting space station in the next few years.
这次任务预计持续三到四天,主要用于执行太空行走任务,太空行走正式的名称是“出舱活动（EVA）”,它将有助于中国掌握两颗卫星的对接技术,在未来几年建立中国的第一个空间站.
中国在周四成功的将三人小组送入太空,其中一人将进行该国首次太空行走,这是自2003年首次将一人送入太空后中国最具挑战的太空任务.
The Shenzhou 7 spacecraft,China's third manned mission,blasted off atop a Long March 2F rocket shortly after 9:00 p.m.(1300 GMT) under clear night skies in northwestern China.The spacewalk by one of the astronauts is expected to take place either on Friday or Saturday.
晚上九点后（格林威治时间13：00）,在中国西北方晴朗的夜空下,神舟七号飞船,这个中国第三个载人项目,由长征2F号火箭发射升空.
The mission,expected to last three to four days,is devoted almost entirely to the execution of the spacewalk,known formally as an extra-vehicular activity,or EVA,is expected to help China master the technology for docking two orbiters to create China's first orbiting space station in the next few years.
这次任务预计持续三到四天,主要用于执行太空行走任务,太空行走正式的名称是“出舱活动（EVA）”,它将有助于中国掌握两颗卫星的对接技术,在未来几年建立中国的第一个空间站.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
无其他回答
相似回答
