请帮忙将我的中文简历翻译成英文，急！！！
尊敬的领导：
您好！
首先感谢您在百忙之中抽时间来阅读这封求职信。
我原是安力嘉乳品公司的员工。在职期间本人是负责xx地区的医务主管，现得知贵公司在佛山招聘医务工作一职，希望能得到贵单位的赏识与栽培，谋求一个充分发挥自己专业特长的工作单位，并能得到您的关照，是我的期盼；得力的助手，有助于您工作顺心；合适的工作单位，有助于我施展才华。
通过9年的医务推广工作，具备了较强的市场分析和策划能力/优秀的团队合作精神/商务交际谈判技巧/社交技巧/专业的营养知识/良好的医院工作网络/有效的团队管理技能，相信这对我今后投身贵公司将起重要作用。
希望贵公司能给我一个发展的平台，我会好好珍惜它，并全力以赴，为实现自己的人生价值而奋斗，为贵公司的发展贡献力量。
最后，再次感谢您阅读这份求职信！
祝贵公司事业欣欣向荣，业绩蒸蒸日上，也祝您身体健康，万事如意！
个人简历
姓名：XXX（女 ）
联系电话:XXXX
出生年月：X年X月
户口所在地：XXX
自我评价 1. 较强的市场分析和策划能力2. 优秀的团队合作精神与市场联络能力3. 具备商务交际谈判技巧4. 良好的医院社交网络5. 有效的团队管理技能
职业目标 从事奶粉行业推广，发挥自身所学的专业和行销方面的能力。
工作经历 时间：2007年3月至2008年9月 安力嘉乳品(北京)有限公司 任xx地区医务主管内容：1.根据区域确立目标制定计划和程序2、建立一个有效的组织激励团队去完成企业目标3、通过对部属激励在职辅导去达标4、协调加强团队内和团队间的协作去达标5、通过设定各项标准，在目标和结果之间进行必要的调整和控制。
时间：2001年9月2007年2月 恒天然乳品公司 任xx地区医务代表内容：1.产品开发期间与产品部通力合作，力求产品与服务适应市场需要 2.减少部门费用支出,关注投入和产出的比例 3.定期作促销员培训4.定期组织产品的演讲等推广活动5.百分之百完成公司下达的指标任务
时间：1996年10月—1999年3月 雀巢公司 任xx地区医务代表内容：1.开发医院销售渠道，建立良好关系的基础上推广宣传产品 2.针对地区情况，配合市场部，做出相应的活动 3.接受各方面的销售培训
工作经历 时间：1995年7月—1996年9月 xx市一人民医院任护士工作
教肓 时间：1992年9月至1995年6月 xx卫生学院 就读护理专业
Hello!
Thank you for taking time to read this letter of application.
I was force of company employees. Fine dairy During my is responsible for xx area, medical director company in foshan recruitment medical work, hoping to get to your appreciation and cultivation, seek a fully professional expertise of their own work units, and can get your attention, is my hope; Capable assistant, help you whether the work, Suitable work units, help me to display their talent.
Through nine years of medical work, with a strong market analysis and planning skills/good team cooperation spirit/business communication, negotiation skills/social skills/professional nutrition knowledge/good/effective network hospital work team management skills, believe it on my future in your company will play an important role.
I hope you will give a development platform, I will cherish it, and effort, to realize their life values, and strive for the company's contribution to the development of power.
Finally, thank you again to read this letter of application!
Wish your company to be prosperous and thriving, also wish your performance of health and happiness!
Resume
Name: XXX (female)
Telephone: XXXX
X X year birth: April
Registered permanent residence: XXX
Self assessment 1.the strong market analysis and planning (2) good team cooperation spirit and market with business communication ability (3) (4) good negotiation skills and effective social network hospitals of team management skills
Career goal in milk industry promotion, exert its major and marketing ability.
Work experience: March 2007-2008 September AnLi jia dairy (Beijing) Co., LTD. For xx area medical director contents: 1. According to plan and program goals, establish an effective organization to complete the enterprise target motivate a team of incentive, through subordinates to standard 4, on-the-job coaching team and team coordination constructs collaboration between 5 and through setting standards to the standards in the target and the necessary adjustment and control.
Time: 2001 September 2007 feb constant natural dairy company as a medical representative xx areas: 1. The content of product development and production, product and service to meet the market requirement (2) reduce departments concerned expense, the proportion of the input and output for promotion training regularly 3 4) regularly organizes the product promotion activities and speeches 100% complete company purchasing task
Time: October 1996 - March 1999 nestle company xx area of medical representatives contents: 1. Develop hospital marketing channels, establish good relationship based on the product promotion, 2) in areas with marketing, make corresponding activity 3. Accept all aspects of marketing training
Work experience: July 1995 - September 1996 xx city a people's hospital as a nurse
Education being time: September 1992 - June 1995 xx health care professional college
简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职
