一句话翻译谢谢

Do Mr. Liu wish me to keep a low profil about the Swedish taxpayers propaganda work?
Please tell me what he wish to hear and what is good to tell for his guests

刘先生是不是想让我对瑞典纳税人的宣传工作保持低调?请告诉我他想听到什麽,并且告知他的顾客什麽信息比较好?

profile在这里是“态度,姿态”的意思。
例如:
kept a low profile until the controversy had abated.
保持低姿态直到争议减少
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-03-27
先生刘希望我保持一低profil大约瑞典纳税人宣传工作? 请告诉我他希望什么听到,对很好的为他的客人告诉
第2个回答  2006-03-27
刘先生愿我对于瑞典的纳税人宣传工作保持低调吗?
请告诉我他想要得到什么和告诉他的客人什么好?
第3个回答  2006-03-27
刘先生是希望我在瑞典纳税人宣传工作方面持有模糊的概念吗?请告诉我他想听到什么并且说点什么对他的客人好呢?

请帮我翻译一句话,谢谢,英文
谢谢你的来信,你可以先订购一个钱包,包括运费25usd.希望你尽快下单,然后我会帮你修改价格,期待你的来信!谢谢!Many thanks to your letter, you can order a purse first, including the freight fee, the total cost is 25 usds. Hope you will place an order as soon as possible, then I w...

请帮我翻译一句话 英语 谢谢
11.I do not expect for anything else, as long as you remember me.望采纳。。 谢谢。。

一句话用英语怎么翻译
要结合语境的,如果说前面说了很多,最后总结了来了句“一句话”。那你就说in a word,to sum up,all in all,in conclusion 单纯的“一句话”翻译 a sentence

翻译一句话 谢谢...
你好,朋友。你一次过把所有的钱包买给我不是更好么?告诉我吧。我现在只有385美金。你希望我先付款么?谢谢,祝今天好运。我发现一个Louis Vuitton 我很喜欢。 谢谢你所做的一切

求一句话翻译,谢谢
北京——由于雄心勃勃不惜一切代价增长,为此震惊了中国许多省份,中国最高经济首席官员呼吁大家冷静下来并且多考虑考虑环境问题。望采纳~~

把一句话翻译成英语谢谢! 总有人会陪伴在你的身边,为什么不能是我...
Always someone will accompany you around, why can't it be me?

帮我翻译一句话翻译成汉语,谢谢!
You could hear it snap(崩断) –it went off like gunfire across the room.你甚至可以听见绷断的声音,就像是房间里的一声枪响 There was no mistaking what that meant.但是,这样的错误是无法预料的,There was no mistaking what he had to do.在此之前,他也从没碰见过这样的状况。给你稍...

英文翻译一句话谢谢。。。你怎么保证,你能答对这张卷子的80%以上...
你的:How can you guarantee that you can get 80% right on this paper ?也可以!其实各句也可,只表达方式不一吧了!How do you guarantee that you can answer more than 80% right of this examination paper?

请帮我翻译一句话,谢谢
标准答案来了 Thanks,for,your,letter,,would,you,like,to,order,another,bag?And,I,will,send,you,one,free,of,charge.

求帮忙将一句话翻译成英文,谢谢!
I am a 14-year-old girl, I come from China.我的英语不是很好,可是我正在努力学习。My English is not very good, but I'm trying to learn.如果你对中国和中文感兴趣,亦或是单纯的希望和我成为朋友。If you are interested in China and Chinese, or simply hope to become friends ...

相似回答
大家正在搜