翻译下下~不要用机器翻译,谢谢(在线)

갑신정변 1884년(甲申政变)
근대화를 추구하는 개혁파와 전통을 지키려는 보수파 사이에 발생
한계: 일본의 힘을 빌려 진행
민중의 지지를 얻지 못한 불완전한 개혁
결과: 3일만에 청군의 개입으로 실패

갑신정변 1884년(1884年甲申政变)
근대화를 추구하는 개혁파와 전통을 지키려는 보수파 사이에 발생
为追究近代化的改革派和守旧传统的保守派之间发生的。
한계: 일본의 힘을 빌려 진행
限界:借日本的力量进行。
민중의 지지를 얻지 못한 불완전한 개혁
未得到民众的支持不完全的改革。
결과: 3일만에 청군의 개입으로 실패
结果:在3日内由清军的介入失败了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-12
갑신정변 1884년(甲申政变)
근대화를 추구하는 개혁파와 전통을 지키려는 보수파 사이에 발생
发生与追求近代化的改革派和要守住传统的保守派之间
한계: 일본의 힘을 빌려 진행
민중의 지지를 얻지 못한 불완전한 개혁
결과: 3일만에 청군의 개입으로 실패
甲申政变 1884年,发生与追求近代化的改革派和要守住传统的保守派之间
限制:借助日本的力量进行
没有得到民众支持的不完整的改革
结果:3日之内因青军的介入而失败
第2个回答  2009-04-12
甲申政变1884年
发生在追求近代化的改革派和为守传统的保守派之间。
范围:借助日本的力量进行,得不到民众支持的不完全改革
结果:三天内在清军的介入下失败

请大家翻译一段英文,谢谢,不要用机器翻译,谢谢
译文如下:嗨,萨姆(或者是尼克?)我说我可以回复所以这是,尽管我认为我告诉你大部分的在我们的MSN对话。所以,你知道,我安德鲁,我今年48岁。我住在我自己(26年来的城市现在金斯顿船体在县内的东骑在英国,英国约克郡。我干了电影放映员在当地一家多元化的电影在2年了。我的嗜好和兴趣,包括摄影、园艺、...

英文翻译,急需~~不需要机器翻译的
collect herself 镇定下来\/平静下来\/心平气和\/整理心情 flash that big smile 闪现笑容\/露出笑脸 make deals with the rats 跟老鼠们做交易 stand for welfare cheaters 容忍骗取福利的人\/对骗取福利待遇的人视而不见 rest her mind 放松思绪\/感到宽慰 poke around the house 在房子里四处搜索\/在房子...

请高人帮忙翻译成英语,谢谢!(拒绝机器翻译) 在线等待~
You make me feel unreal 终点是我永远到不了的地方 The destination is the place I can never get 思念像苦药 Missing you is like a poision 每分 每秒 Every minute, every second 我找不到 也到不了你说的美好 I can neither find nor get the glorious you’ve said 所以我想要渐渐疏...

帮忙把一小段中文翻译成英文,不要机器翻译的,谢谢
The student responsible life work 1. 关心同学生活,了解同学在生活方面的意见和要求,及时向班主任和学校有关部门反映。Students concerned about life, to understand the students in terms of life views and requirements, timely to the teacher and school departments.2. 协助卫生员每天检查眼保健...

请帮我翻译成英语(不要机器翻译
1.那段时间她始终心情沉重。我只能远远地看着,多想为她承担些痛苦却无能为力,也不敢上前打扰,那段时间我也过的很难过。He was always down in the dumps in that period, yet I only could stay in distance and cast concerning sights at him, how I wished I could do something, but ...

英语翻译,不要机器直译的,在线等,谢谢了
Dear,I'am a bear.Your sincerest lover sent me to protect you,wishing you healthy and happy.

帮忙翻译。把日语翻译成中文,不要机器翻译的。谢谢
我的话呢,开始学日语是在中学一年级的时候。在同学家里第一次看到日本漫画。那时候完全不懂日语,只是从图画里能理解一点大概的意思。想变得能用日语读(),自己就开始学习了。汉字是很难的,但是读过很多漫画的话,简单的汉字也记得住了。漫画は良くないという人もありますが、どんなものにも...

谁来翻译下 谢谢 不要机器翻译的
Cowboy Bebop::没有回信。fuluo制作。就像是个完美的结局 不用太长时间 直到我所毁了看见了我一去不复返了 在一段时间后,我祈祷,你能原谅我 现在你知道我 你能原谅我吗?我倒下了 如时间的沙滩 像一些破碎的韵律 脚似乎已经不是我的脚 要是我能叫雨融化冲走痛苦,你的感受 我愿意 你把你自己...

来个高手,翻译一下。不要翻译机器。
As I Walk Into The Rain 我步入雨中 Sit Beside The Room 坐在屋旁 All Night Long 长夜难眠 In A Grey december Morning 在一个灰色的十二月早上 I Decide To Leave My Home 我决定离家出走 Took A Train To Nowhere 坐上火车 Far Away, Far Away 驶向远方 Many Thousand Miles Away 千里...

请用英语翻译下面一段话,要唯美押韵,不要生硬的机器翻译。谢谢。
如果他说要娶你,等他买好钻戒在你面前再感动,感情不是说说而已,我们已经过了耳听爱情的年纪。一句你拿着,胜过十句我会给你。If someone tells you he likes you, please wait patiently for his considerate care rather than rashly believe;If he promises you he will take you to somewhere ...

相似回答
大家正在搜