这句日语什么意思

这句

第1个回答  2015-03-16
输给了之前从未输过的对手,楼上一看就是机翻
第2个回答  2015-03-16
直译:输给了从前从未输过的对手(有点别扭)

意译:输给了一直以来的手下败将本回答被网友采纳
第3个回答  2015-03-16
输给了至今一次都没有输过的对手
第4个回答  2015-03-16
翻译;至今这件事一次都没有失败过,却被对方打败了。
第5个回答  2015-03-16
迄今为止一次都没有输过的对手输了。
相似回答
大家正在搜