求心理测量者里槙岛圣护的这段语录的原文(日文的):谁都是孤独的,谁都...
かかわらず、それは関系なく、関系を交换することができるものの、代替を见つけることができるために必要なものの、他の人に必要なくなった、空のある人、孤独であるので、私はすでに世界の疲れている人。终了5月には、シーンの外に杀害された人に加えて、私はどのような方法を想...
どのように私は私がことがしたいが、私はできません。 这句日语什么意...
どのように私は私のことがしたいが、私はできません 语法好像还是有问题 原句翻译的话 我要怎样做我自己，都不能成功。どのように 如何，怎样 何度でも私は私のことがしたいが、私はできません 无论怎么想做自己，都不成功。要是想说 不管我做什么都做不了的话 どんなこともやって，...
急求用日文翻译陈奕迅的《好久不见》
あなたが道を通って来るとき、私はあなたの街に来た 私はどのように孤独な日、あなたを想像しませんでした それにおなじみの道を与えるためにあなたの写真を撮る あなたはただ、その日に戻っていなかった私たちの絵 あなたは突然コーナーコーヒーショップには表示されません ...
汉译日 “我这算什么,傻瓜一样”
私がここまでやってきたのは一体何なの？马鹿にされているみたい。
拜托高手帮忙把这段中文用敬语形式翻译成日文,谢谢
いつも大変お世话になっております。时间が経つのは実に早いもので、また新たな1年を迎えることになりました。今年の七月か八月ごろ、数种类の特価木制ベッドの特売を行う予定でございます。顾客の皆様はいかがお考えでしょうか。どのようなタイプの木制ベッドがご希望でしょうか。...
有几句话我想转换成日文,希望大家可以帮下我
私はあなたを爱して、私はどのように私を伤つけるあなたを责め、私はずっとあなたにしたくないからあなたとぼくの感情を爱し、今(いま)のお嫌だったかもしれんは、実はあなたはできるだけ私と一绪に一番重要なのは。だから、自分に直面することへ行くことが分からない、万一私...
帮忙翻译一下这篇短文日语的
十年に渡った后、私は先生になって、私の学生に日本语に関するすべての知识を教えるかもしれない。そして、日本に旅行して、寿司を食べ见て、桜を见学する可能性もあるが、私は日本人を连れて中国の有名な山と川を游覧するガイドになりたい。10年后に私はどのようなことだに関わら...
日语的敬语
例如:“"私ども”“私など” 自谦语的用法 [动词] 会う お目にかかる 很多人经常犯的一个错误就是:当自己是主动者时,虽然也想用自谦语来表达自己的意思,但当需要讲自己这方面的事情转告对方时,就经常忘了要使用自谦语。 自谦语不仅用于自己或自己的行为,而且当自己向对方(第三者)谈到自己方面的事情时,...
最终幻想13主题曲-因为有你的歌词、要罗马发音、日文版和翻译过来的中文...
常に私に囲まれて穏やかに あなたは私の侧で 各梦がブレンド 明るく辉きの あなたは优しく笑颜 ですので、とても穏やか幸せ あなたはわたしのシャインいるGIORYのGIORY あなたのせいで 勇気にすべての私の涙 私はペースに固执する 梦が叶うその场所に どのような未来になる ...
日语敬语的用法
例如:“"私ども”“私など” 自谦语的用法[动词]会う お目にかかる 很多人经常犯的一个错误就是:当自己是主动者时,虽然也想用自谦语来表达自己的意思,但当需要讲自己这方面的事情转告对方时,就经常忘了要使用自谦语。 自谦语不仅用于自己或自己的行为,而且当自己向对方(第三者)谈到自己方面的事情时,即使所...
