哈扎尔辞典重新出版
2013年1月，上海译文出版社将塞尔维亚作家米洛拉德.帕维奇的《哈扎尔辞典》（阳本）推向市场，在北京、上海、广州、深圳、江苏、浙江的33家地面店首发。出版社同时宣布，《哈扎尔辞典》（阴本）的制作工作正在紧锣密鼓地进行，预计于2013年上半年与广大读者见面。两本辞典仅在11行字上存在差异，作者巧妙地...
《哈扎尔辞典》|一本“罪孽深重”的小说
对了，关于《哈扎尔辞典》还有一个题外话值得一提，就是上世纪九十年代中期，韩少功出版了一本小说《马桥词典》，以词典的形式，收录了一个虚构的湖南村庄马桥镇的115个词条。由于这部小说的形式是如此奇特，一面世就惊艳的众人。几年后《哈扎尔辞典》被广为人知，大家才知道这个小说的形式是有出处的。蒋...
哈扎尔辞典作品目录
在深入探讨哈扎尔辞典作品目录之前，我们首先需要理解这本书的结构与内容。哈扎尔辞典，作为一部汇集了多个宗教与历史背景的文献，其目录设计旨在全面覆盖与哈扎尔问题相关的基督教、伊斯兰教以及古犹太教史料。本文将按照目录结构，逐一解析哈扎尔辞典的各个部分，以便读者能够对这一复杂而丰富的文献集有全面的了...
哈扎尔辞典作者简介
米洛拉德·帕维奇，1929年生，塞尔维亚作家、文艺学家、哲学博士。他曾任教于贝尔格莱德大学，并被选为塞尔维亚科学和艺术院院士，同时是全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会的成员。帕维奇曾被美国、欧洲和巴西的学者提名诺贝尔文学奖候选人。在文学创作上，帕维奇的代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。
哈扎尔辞典的内容简介
《哈扎尔辞典》是塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇（Pavic,M.）在1984年出版的一部著名小说。哈扎尔是一个存在于拜占庭时代的王国，《哈扎尔辞典》一直记录这个曾经存在后又没落的王国的历史。这部《哈扎尔辞典》分为红书(基督教)、绿书(伊斯兰教)和黄书(犹太教)三部分，综合了这三宗教各自记录下来的史实，并...
如何提高图书的欣赏价值和阅读价值
塞尔维亚作家米格拉德·帕维奇所著的这部辞典小说,假托1691年的一部历史文献汇编,以百科全书的体例,叙述哈扎尔人的历史和传说。该书又分阴阳两版印行,差异极其微小,只有十几行文字不同。中国出版传媒商报记者联系到上海译文出版社市场部经理杨铭宇,他透露称,译文社在2013年重版《哈扎尔辞典》阳本之后,加紧进行阴本...
有哪些出尘绝艳脑洞大开的书?
该书有阴阳本之分，据参考，阴本和阳本（中文版）只有11行字不同，但又从来没有谁能说清楚这11行不同究竟在书的哪个位置。你能发现吗？《哈扎尔辞典》使其作者得以跻身于马尔克斯、博尔赫斯、科塔萨尔和埃科这样的当代文学大师的行列。——俄罗斯评论家 萨维列沃依作者简介：詹姆斯·乔伊斯，爱尔兰作家...
哈扎尔辞典内容梗概
《哈扎尔辞典》是塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇于1984年创作的一部著名小说。这部作品记录了哈扎尔王国，一个存在于拜占庭时代的王国的历史。这部辞典以红书（基督教）、绿书（伊斯兰教）和黄书（犹太教）三个部分，综合了三个宗教各自记录下的史实，并以辞典形式呈现。它不按照时间顺序，而是以字母顺序记录，...
哈扎尔辞典点评鉴赏
在《哈扎尔辞典》的阴阳版本中，虽然具体差异不详，但二者本质上是对立统一的。阴阳版本的存在为读者提供了另一种探索小说的机会，激发了读者的好奇心和研究兴趣。无论是阅读阳本还是阴本，读者都能从中获取不同的视角和启示，丰富了对小说的理解。综上所述，《哈扎尔辞典》以其独特形式、丰富内涵和深刻...
