帮忙翻译

他致力于研究生理学和医学,并把人体解剖知识应用到艺术创作之中

后来,人们把达·芬奇在解剖学和生理学方面的遗稿加以整理,出版了六本专著。医学家们公认达·芬奇是近代生理解剖的始祖。

英文哦!谢谢哦,急

第1个回答  2006-05-31
He dedicated his life to physiology and medical science, and also incoporated human anatomy into art creation.

Later on, people modified Da Vinci's work on physiology and human anatomy, and published 6 volumes of book. All the doctors in the world now recoagnise Leonardo Da Vinci as the father of anatomy.
第2个回答  2006-05-31
我自己翻译, 不会 的用翻译软件 . 一些专用名词尽力.错误之处,见量.
he has been devoting himself to the Neo-Confucianism and the medicine,and used human body dissection knowledge into creating artists.
later people collected Da Vinci's works of Neo-Confucianism and the medicine.there are six workers.
Medical scientist have given a Mutual recognition that Da Vinci is the further pioneer of modern human body dissection .本回答被网友采纳
第3个回答  2006-05-31
He devotes to the graduate student Neo-Confucianism and the medicine, and applies the human body dissection knowledge during the artistic creation
Afterwards, the people reached the fragrance wonderfully perform in anatomy and the physiology aspect posthumous manuscript to reorganize, have published six monographs. The medical scientists recognize reach the fragrance to be wonderful are the modern physiology dissection first ancestors.

谁帮帮忙用英语翻译一下“帮忙”这个词
help太俗了,用do me a favor或者assist

帮忙翻译一下英语单词
actress n. 女演员; 女表演者 add :1. 加,增,添,追加,附加;获得 2. 增加 3. 又说;补充说 4. 作加法 5. 加算,累积 n.1. 加法 adult :n.1. 成人,大人 2. 长成体 adj.1. 成年的 2. 成熟的;理智的 3. 成人的;儿童不宜的 4. 成熟的 advertisement ...

帮忙将英文翻译成中文
1.Everybody enjoys the beauty of nature.每个人都享受美丽的大自然 2 He regarded his wife as a beauty,though others found her plain.他认为他妻子很美,尽管其他人觉得她一般 3 The beauty of golf is that you can play it on your own.高尔夫球的迷人之处就是你可以独自打球 4 That mi...

帮忙翻译成中文
Life is not fair, get used to it.生活是不公平的,习惯就好 The world won"t care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.世界不会关心你的自尊,世界会希望你在自满之前成功。You will not make 40 thousand dollars ...

帮忙把中文翻译成英文
the aged 挡道的in one's way 如果……怎样what if 与……相处get along with sb 提出put forward 发带hair band 与……保持距离keep a distance with 陈列set out 意见一致be in agreement 一般而言 generally speaking 从容take it easy 乐意做be pleased\/willing to do 梦想to dream of ...

帮忙快速翻译成英文。
General Manager Room 1 503 总经理助理室2 Assistant General Manager Room 2 504 总经理助理室3 Assistant General Manager Room 3 505 总经理助理室4 Assistant General Manager Room 4 506 会议室 Conference Room 507 接待室 Reception room 508 储藏室 Storage 509 咖啡间Between coffee ...

帮忙翻译成中文
담장이 좀 늦었지??며칠전에 감기 걸렸었는데 아직도...날씨도 쌀쌀하고 &...

帮忙翻译下 在线翻译让让
give up

帮忙翻译下,中译英!
1、您好:Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价,然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误,我就给您打款了,请您在...

帮忙翻译成汉语
没有明确规定的目标这场商业活动将成效不大。和普遍的观点相反,年轻的司机们(尤其是那些以他们驾驶技术为豪的跑车拥有者)比他们的长辈有礼貌,但是这种态度在现代化驾驶的很多驾驶者既不期待也不丝毫让步的环境中是短命的。在战场上这也许是个值得嘉奖的品德,但是在道路上就不是那回事了。

相似回答
大家正在搜