如何用法语说谢谢
方法2：加重语气用语1、"mercibeaucoup."意为"很谢谢你"、"非常感谢"。2、用"mercibien."，这是用来表达"很感谢你"的另一种方式。3、用"millefoismerci."表达强烈感激之情。方法3：完整句1、"Jeteremercie."翻译为"我谢谢你"。2、用"C3、对方和你4、正式写作方法4：回复道谢1、回复"derien."...
谁能帮我翻译一下这句法语?“La Vie est belle tout les temps!”谢谢...
La Vie est belle---美丽人生（LA VIE--人生）（BELLE形容词为美好，美丽）tout les temps---永远\/一直 故是感叹句！人生是多么的美好啊！如：La vie est-elle universelle（人生是变幻莫测的！）la vie est belle 是一句法语常用语，起源于1957年的法国电影《美丽人生》如：c’est la vie （...
谁能帮我翻译这法语句子?谢谢!
Marius: Pardon, madame, je cherche le rayon papeterie, SVP.马里修斯：打扰一下，女士，请问文具专柜在哪儿？Une vendeuse: C’est au fond du magasin, après les parapluies.女售货员：在商店的最里头，走过卖雨伞的地方。Marius: Où est-ce que je peux trouver un rasoir électrique?哪儿...
法语谢谢怎么说?
n. m. 道谢Dites-lui mille mercis[un grand merci] de ma part. 请替我向他多多致谢。interj. 谢谢：Merci de votre aide 谢谢你的帮助； Sortir avec lui ? Merci bien！[讽]跟他一起出去?谢谢!--(表示辞谢. 拒绝)à la merci deloc. prép.受…的支配， 任凭…的摆布tenir qn à sa...
谁能帮我翻译下这句法语的意思
意思是“这就是我为什么如此幸福的原因”拆开来看：c'est 是“这是”的意思 pourquoi 是“为什么”的意思 je 是“我”的意思 suis 是“是”的意思 tellement 是“如此的”的意思 heureuse 是“幸福的”的意思 希望帮到你。^.^
法语“你好”“谢谢”“再见”“干杯”怎么说?
再见 au revoir：〔欧 和娃和]〔和轻声〕干杯 santé ：〔松dei〕如果稍微久一点的话 法语稍微好一点 你也可以跟你的好朋友说 你好 salut ： 〔杀驴〕 这个很好记 谢谢 还是一样 不过有些法国人喜欢有个性一点 然后就反过来读 那就是 cirme 〔C mei〕跟原来的读音就只是反过来了 再见的...
谁帮我翻译以下这句法语
你打错了。原文应该是l'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature,mais c'est un roseau pensant.意思应该是，人类，不过是一颗芦苇。自然界最脆弱的生物，然而确是会思考的芦苇。
谁来给我翻译一下这句法语什么意思?
我爱你。这是爱情。甜甜的，甜甜的，爱情是甜甜的。我的人生是甜甜的，我的人生在你的臂弯里 （这是根据字面理解的）这应该是 l'amour est bleu中的一段吧？Doux, doux, l'amour est doux Doux, est ma vie, ma vie dans te bras.Doux, doux, l'amour est doux Doux est ma vie, ma...
帮我翻译这句法语
Dieu a tant aimé le monde Aidez-moi 应该这样断句，意为“同一个两难矛盾之境， 神如此爱这个世界，求神助佑我。”将此句子译成英语是：The same dilemma, God has loved the world so much,help me.作为一句句子，这句话是不完整的，而且有语法问题，要有上下文才能翻译。通常用tant...que...
帮我翻译两句法语,谢谢~
我的女朋友叫valentine je suis content (如果你是女性，content后面要加e）我很高兴 mais elle est tombe （她是女性，应该是tombee）但是她摔倒了（应该是这个意思）je se suis inquitee 我很著急 je voudrais elle est meurille bientot 我希望她早日转好 je te pense bien 我很想你 ...
